{"id":1949,"date":"2026-01-22T14:55:38","date_gmt":"2026-01-22T13:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/regulamin\/"},"modified":"2026-03-05T09:49:29","modified_gmt":"2026-03-05T08:49:29","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/agb\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN DES ONLINE-SHOPS<\/h1>\n\n<p><strong>shop.steel-containers.com<\/strong><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a71 Allgemeine Bestimmungen <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln die Nutzung des Online-Shops, der unter der Adresse <strong><a href=\"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/\">https:\/\/shop.steel-containers.com\/<\/a><\/strong> betrieben wird, insbesondere die Bedingungen f\u00fcr die Abgabe von Bestellungen, den Abschluss von Kaufvertr\u00e4gen, Zahlungsmodalit\u00e4ten, die Durchf\u00fchrung von Lieferungen, das Reklamationsverfahren sowie das Recht zum R\u00fccktritt vom Vertrag (Widerrufsrecht).<\/li>\n\n\n\n<li>Der Online-Shop richtet sich sowohl an <strong>Unternehmer (B2B)<\/strong> als auch an <strong>Verbraucher (B2C)<\/strong>, wobei der Verkauf an Unternehmer das \u00fcberwiegende Gesch\u00e4ftsmodell darstellt.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen werden auf der Website des Online-Shops unentgeltlich zur Verf\u00fcgung gestellt und sind in einer Weise zug\u00e4nglich, die es erm\u00f6glicht, sie abzurufen, wiederzugeben und dauerhaft zu speichern.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Abgabe einer Bestellung im Online-Shop gilt als Anerkennung und Zustimmung zu diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a72 Angaben zum Verk\u00e4ufer und Kontakt <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Verk\u00e4ufer und Betreiber des Online-Shops ist:<br\/>WIM Micha\u0142 Olejarz<br\/>Rondo Daszy\u0144skiego 2B<br\/>00-843 Warschau, Polen<\/li>\n\n\n\n<li>Der Kontakt mit dem Verk\u00e4ufer ist m\u00f6glich:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>per E-Mail: <a><strong>sales@steel-containers.com<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>telefonisch (optional): <strong>+48 602 678 859<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Der grundlegende und empfohlene Kommunikationsweg ist der Kontakt per E-Mail.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a73 Begriffsbestimmungen <\/h3>\n\n<p>F\u00fcr die Zwecke dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten die folgenden Begriffsbestimmungen:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Online-Shop<\/strong> \u2013 der unter der Internetadresse shop.steel-containers.com betriebene Online-Shop.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verk\u00e4ufer<\/strong> \u2013 WIM Micha\u0142 Olejarz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kunde<\/strong> \u2013 eine nat\u00fcrliche Person, eine juristische Person oder eine organisatorische Einheit, die eine Bestellung im Online-Shop aufgibt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verbraucher <\/strong>\u2013 eine nat\u00fcrliche Person, die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu Zwecken abschlie\u00dft, die \u00fcberwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden k\u00f6nnen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unternehmer <\/strong>\u2013 ein Kunde, der den Kauf im Zusammenhang mit seiner gewerblichen oder selbst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit t\u00e4tigt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ware <\/strong>\u2013 ein im Online-Shop angebotenes Produkt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kaufvertrag <\/strong>\u2013 ein zwischen dem Verk\u00e4ufer und dem Kunden im Wege des Fernabsatzes geschlossener Vertrag.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union (EU)<\/strong> \u2013 ein Staat, der Mitglied der Europ\u00e4ischen Union ist.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Drittstaat<\/strong> \u2013 ein Staat au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a74 Kunden und Verkaufsgebiet <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Der Online-Shop f\u00fchrt den Verkauf sowie die Lieferung durch:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>in der Republik Polen,<\/li>\n\n\n\n<li>im Gebiet anderer Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union,<\/li>\n\n\n\n<li>in Drittstaaten \u2013 nach individueller Vereinbarung.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Ausf\u00fchrung von Bestellungen in bestimmte L\u00e4nder oder Regionen abzulehnen, insbesondere aus logistischen, rechtlichen oder sicherheitsrelevanten Gr\u00fcnden.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a75 Preise, Steuern und Kosten <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Alle Preise sind Nettopreise. F\u00fcr Verbraucher aus der EU werden die gesetzlich geltenden Bruttopreise inklusive Mehrwertsteuer im Bestellprozess ausgewiesen.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Mehrwertsteuer (MwSt.) wird gem\u00e4\u00df den jeweils geltenden gesetzlichen Vorschriften berechnet, abh\u00e4ngig von:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dem Status des Kunden (Unternehmer \/ Verbraucher),<\/li>\n\n\n\n<li>dem Lieferland.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Grunds\u00e4tze zur Berechnung der Mehrwertsteuer (MwSt.):\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Kunden aus Polen:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verbraucher \u2013 die Mehrwertsteuer wird zum in Polen geltenden Steuersatz berechnet,<\/li>\n\n\n\n<li>Unternehmer \u2013 die Mehrwertsteuer wird zum in Polen geltenden Steuersatz berechnet.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Kunden aus anderen EU-Mitgliedstaaten:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Unternehmer mit g\u00fcltiger EU\u2011Umsatzsteuer-Identifikationsnummer \u2013 Nettorechnung gem\u00e4\u00df Reverse-Charge-Verfahren. Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, die Umsatzsteuer gem\u00e4\u00df \u00a713b UStG in seinem Land zu entrichten,<\/li>\n\n\n\n<li>Verbraucher \u2013 die Mehrwertsteuer wird im Bestellprozess hinzugef\u00fcgt.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Kunden aus Drittstaaten:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Der Verkauf wird grunds\u00e4tzlich vom Verk\u00e4ufer mit einem Mehrwertsteuersatz von 0 % durchgef\u00fchrt,<\/li>\n\n\n\n<li>alle Z\u00f6lle, Einfuhrsteuern sowie lokale Geb\u00fchren tr\u00e4gt der Kunde.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Der Verbraucher erh\u00e4lt vor Abgabe der Bestellung jeweils eine klare Information \u00fcber den vollst\u00e4ndigen Bruttopreis, einschlie\u00dflich der gesetzlichen Mehrwertsteuer sowie der anfallenden Lieferkosten.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Lieferkosten sind nicht im Preis der Ware enthalten und werden gesondert ausgewiesen.<\/li>\n\n\n\n<li>Bei Lieferungen in Drittstaaten wird der Transportpreis <strong>individuell <\/strong>festgelegt.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a76 Art des Angebots und der Waren <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Der Online-Shop bietet Waren technischer und industrieller Art an.<\/li>\n\n\n\n<li>Einige Waren k\u00f6nnen:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>auf Bestellung oder nach Kundenspezifikation gefertigt werden und unterliegen gem\u00e4\u00df \u00a7 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB nicht dem Widerrufsrecht,<\/li>\n\n\n\n<li>nach individuellen Kundenspezifikationen angepasst werden,<\/li>\n\n\n\n<li>in kleinen Serien produziert werden.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Bilder und Beschreibungen der Waren dienen nur zur Veranschaulichung und k\u00f6nnen geringf\u00fcgig vom tats\u00e4chlichen Zustand abweichen.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a77 Bestellung und Vertragsschluss <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Bestellungen k\u00f6nnen rund um die Uhr \u00fcber den Online-Shop aufgegeben werden.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Bestellung erfolgt durch:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hinzuf\u00fcgen der Ware zum Warenkorb,<\/li>\n\n\n\n<li>Ausf\u00fcllen des Bestellformulars,<\/li>\n\n\n\n<li>Akzeptieren der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen,<\/li>\n\n\n\n<li>Best\u00e4tigung der Bestellung.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Der Kaufvertrag kommt zustande, sobald dem Kunden die Auftragsbest\u00e4tigung per E-Mail \u00fcbermittelt wird.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Bestellung abzulehnen, wenn die Ware nicht verf\u00fcgbar ist, fehlerhafte Angaben vorliegen oder andere berechtigte Gr\u00fcnde bestehen.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a78 Zahlungen <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Die im Online-Shop verf\u00fcgbaren Zahlungsmethoden sind dort angegeben.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Verk\u00e4ufer kann eine Vorauszahlung oder Anzahlung verlangen, insbesondere bei B2B-Bestellungen oder bei auf Bestellung gefertigten Waren.<\/li>\n\n\n\n<li>Bei nicht fristgerechter Zahlung kann die Bestellung storniert werden.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a79 Rechnungen <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zu jeder Bestellung wird eine Mehrwertsteuerrechnung (VAT) in elektronischer Form ausgestellt.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Grundlage f\u00fcr die Ausstellung der Rechnung sind die vom Kunden im Bestellformular angegebenen Daten.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Kunde stimmt zu, Rechnungen elektronisch ohne Unterschrift zu erhalten.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a710 Lieferung und Versand <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Lieferungen erfolgen \u00fcber Kurierdienste, Speditionen oder den eigenen Transport des Verk\u00e4ufers.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Lieferungen erfolgen an Werktagen.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Kunde ist verpflichtet, die Sendung bei der Lieferung zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fcr Transportsch\u00e4den haftet der Bef\u00f6rderer gem\u00e4\u00df den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a711 Entladung <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Bei gro\u00dfformatigen Waren ist der Kunde verpflichtet, die M\u00f6glichkeit einer sicheren Entladung zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Verk\u00e4ufer haftet nicht f\u00fcr die Unm\u00f6glichkeit der Entladung, wenn diese auf Gr\u00fcnde zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, die beim Kunden liegen.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a712 Widerrufsrecht (gilt nur f\u00fcr Verbraucher) <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Der Verbraucher hat das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt 14 Tage ab dem Tag, an dem der Verbraucher oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, die Ware erhalten hat.<\/li>\n\n\n\n<li>Unternehmern steht kein Widerrufsrecht zu.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Widerrufsrecht besteht gem\u00e4\u00df \u00a7 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB nicht bei Vertr\u00e4gen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und f\u00fcr deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher ma\u00dfgeblich ist oder die eindeutig auf die pers\u00f6nlichen Bed\u00fcrfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Verbraucher tr\u00e4gt die unmittelbaren Kosten der R\u00fccksendung der Waren.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a713 Reklamationen <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Reklamationen sind per E-Mail an <strong><a>sales@steel-containers.com<\/a><\/strong> zu melden.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Angabe dieser Informationen erleichtert die Bearbeitung, ist jedoch f\u00fcr die Geltendmachung gesetzlicher Gew\u00e4hrleistungsrechte nicht zwingend erforderlich.<\/li>\n\n\n\n<li>Wir bem\u00fchen uns, Reklamationen innerhalb von 14 Tagen zu bearbeiten. Die gesetzlichen Gew\u00e4hrleistungsrechte bleiben hiervon unber\u00fchrt.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a714 Haftung <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Haftung des Verk\u00e4ufers gegen\u00fcber Unternehmern ist auf Sch\u00e4den beschr\u00e4nkt, die auf vors\u00e4tzliches Handeln oder grobe Fahrl\u00e4ssigkeit zur\u00fcckzuf\u00fchren sind.<\/li>\n\n\n\n<li>Gegen\u00fcber Verbrauchern haftet der Verk\u00e4ufer gem\u00e4\u00df den jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a715 H\u00f6here Gewalt <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Der Verk\u00e4ufer haftet nicht f\u00fcr Verz\u00f6gerungen oder die Nichterf\u00fcllung des Vertrags, die durch unvorhersehbare Ereignisse au\u00dferhalb seines Einflussbereichs verursacht werden, insbesondere Naturkatastrophen, Unterbrechungen in der Rohstoffversorgung oder Transportst\u00f6rungen.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a716 Datenschutz <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Die personenbezogenen Daten der Kunden werden gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EU 2016\/679) verarbeitet.<\/li>\n\n\n\n<li>Die detaillierten Regeln zur Datenverarbeitung sind in der auf der Website des Online-Shops verf\u00fcgbaren Datenschutzerkl\u00e4rung festgelegt.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a717 Au\u00dfergerichtliche Streitbeilegung <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Europ\u00e4ische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter <strong><a>https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a><\/strong> finden.<\/li>\n\n\n\n<li>Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a718 Anwendbares Recht und Gerichtsstand <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Auf die aufgrund dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen geschlossenen Vertr\u00e4ge findet polnisches Recht Anwendung.<\/li>\n\n\n\n<li>Gegen\u00fcber Verbrauchern verletzt die Anwendung des polnischen Rechts nicht die zwingenden Vorschriften des Staates, in dem sie ihren gew\u00f6hnlichen Aufenthalt haben.<\/li>\n\n\n\n<li>Bei Streitigkeiten mit Unternehmern ist das Gericht am Sitz des Verk\u00e4ufers zust\u00e4ndig.<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a719 Schlussbestimmungen <\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Im Falle von Abweichungen zwischen den Sprachversionen der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ist die polnische Version verbindlich.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen treten am Tag der Ver\u00f6ffentlichung in Kraft.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c4nderungen der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen beeintr\u00e4chtigen nicht die erworbenen Rechte der Kunden.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN DES ONLINE-SHOPS shop.steel-containers.com \u00a71 Allgemeine Bestimmungen \u00a72 Angaben zum Verk\u00e4ufer und Kontakt \u00a73 Begriffsbestimmungen F\u00fcr die Zwecke dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten die folgenden Begriffsbestimmungen: \u00a74 Kunden und Verkaufsgebiet \u00a75 Preise, Steuern und Kosten \u00a76 Art des Angebots und der Waren \u00a77 Bestellung und Vertragsschluss \u00a78 Zahlungen \u00a79 Rechnungen \u00a710 Lieferung und Versand \u00a711 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1949","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1949"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4600,"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1949\/revisions\/4600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}