{"id":1980,"date":"2025-04-17T20:58:37","date_gmt":"2025-04-17T18:58:37","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-03-17T10:30:40","modified_gmt":"2026-03-17T09:30:40","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Allgemeine Informationen<\/h3>\n\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung legt die Grunds\u00e4tze der Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer der Website fest, die unter der Adresse <a href=\"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/\">https:\/\/shop.steel-containers.com<\/a> betrieben wird (nachfolgend \u201eWebsite\u201c). Detaillierte Angaben zum Verantwortlichen finden Sie im Impressum der Website.<\/p>\n\n<p>Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:<br\/>WIM Micha\u0142 Olejarz<br\/>Rondo Ignacego Daszy\u0144skiego 2B<br\/>00-843 Warschau<br\/>USt-IdNr.: 6572571770<\/p>\n\n<p>Kontakt zum Verantwortlichen:<br\/>E-Mail: <a>sales@steel-containers.com<\/a><br\/>Telefon: +48 602 659 101<\/p>\n\n<p>Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df den geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere gem\u00e4\u00df der DSGVO.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Umfang und Zwecke der Datenverarbeitung<\/h3>\n\n<p>Personenbezogene Daten der Nutzer werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bearbeitung von Anfragen (Formulare, E-Mail),<\/li>\n\n\n\n<li>Durchf\u00fchrung gesch\u00e4ftlicher Kommunikation (B2B und B2C),<\/li>\n\n\n\n<li>Abwicklung von Bestellungen und Vertr\u00e4gen,<\/li>\n\n\n\n<li>Zahlungsabwicklung,<\/li>\n\n\n\n<li>Erf\u00fcllung buchhalterischer und steuerlicher Verpflichtungen,<\/li>\n\n\n\n<li>Bearbeitung von Reklamationen und Anspr\u00fcchen,<\/li>\n\n\n\n<li>Geltendmachung oder Abwehr von Anspr\u00fcchen,<\/li>\n\n\n\n<li>Analyse und Statistik,<\/li>\n\n\n\n<li>Eigenes Marketing (nach Einwilligung).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig, jedoch zur Erreichung der oben genannten Zwecke erforderlich.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung<\/h3>\n\n<p>Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO \u2013 Vertragserf\u00fcllung,  <\/li>\n\n\n\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO \u2013 rechtliche Verpflichtung,  <\/li>\n\n\n\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO \u2013 berechtigtes Interesse,  <\/li>\n\n\n\n<li>Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO \u2013 Einwilligung (z. B. Marketing-Cookies).  <\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Empf\u00e4nger der Daten<\/h3>\n\n<p>Daten k\u00f6nnen weitergegeben werden an:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hosting- und IT-Dienstleister,<\/li>\n\n\n\n<li>Buchhaltungs- und Beratungsunternehmen,<\/li>\n\n\n\n<li>Logistik- und Kurierunternehmen,<\/li>\n\n\n\n<li>Zahlungsdienstleister:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stripe Payments Europe Ltd. \/ Stripe Inc., <\/li>\n\n\n\n<li>mElements S.A. (Paynow),<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Banken,<\/li>\n\n\n\n<li>Rechtsanwaltskanzleien,<\/li>\n\n\n\n<li>Marketingdienstleister,<\/li>\n\n\n\n<li>\u00f6ffentliche Beh\u00f6rden (im Rahmen gesetzlicher Verpflichtungen).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Die Daten werden nicht verkauft.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Elektronische Zahlungen<\/h3>\n\n<p>Bei der Durchf\u00fchrung von Zahlungen \u00fcber den Dienst werden die Daten des Nutzers an Zahlungsdienstleister \u00fcbermittelt, soweit dies zur Abwicklung der Transaktion erforderlich ist.<\/p>\n\n<p>Der Umfang der Daten kann umfassen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vor- und Nachname,<\/li>\n\n\n\n<li>E-Mail-Adresse,<\/li>\n\n\n\n<li>Telefonnummer,<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse,<\/li>\n\n\n\n<li>Transaktionsdetails.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Zahlungsdienstleister sind eigenst\u00e4ndige Verantwortliche im Sinne der DSGVO.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Speicherdauer der Daten<\/h3>\n\n<p>Die Daten werden gespeichert:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>f\u00fcr die Dauer des Vertrags und gem\u00e4\u00df gesetzlichen Aufbewahrungspflichten,<\/li>\n\n\n\n<li>Buchhaltungsdaten \u2013 gem\u00e4\u00df gesetzlichen Vorschriften,<\/li>\n\n\n\n<li>auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitete Daten \u2013 bis zum Widerruf der Einwilligung,<\/li>\n\n\n\n<li>Marketingdaten \u2013 maximal 3 Jahre.<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Rechte der Nutzer<\/h3>\n\n<p>Der Nutzer hat das Recht auf:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zugang zu ihren personenbezogenen Daten,<\/li>\n\n\n\n<li>Berichtigung personenbezogener Daten,<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00f6schung personenbezogener Daten,<\/li>\n\n\n\n<li>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung,<\/li>\n\n\n\n<li>Daten\u00fcbertragbarkeit,<\/li>\n\n\n\n<li>Widerspruch gegen die Verarbeitung,<\/li>\n\n\n\n<li>Widerruf der Einwilligung jederzeit.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Eine Beschwerde kann bei der zust\u00e4ndigen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde eingereicht werden.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Daten\u00fcbermittlung au\u00dferhalb der EU<\/h3>\n\n<p>Daten k\u00f6nnen au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums \u00fcbermittelt werden im Zusammenhang mit der Nutzung von:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stripe,<\/li>\n\n\n\n<li>Google,<\/li>\n\n\n\n<li>Meta.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Die \u00dcbermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln, die von der Europ\u00e4ischen Kommission genehmigt wurden.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Datensicherheit<\/h3>\n\n<p>Der Verantwortliche wendet technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen an, um den Schutz personenbezogener Daten zu gew\u00e4hrleisten, insbesondere:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>SSL-Verschl\u00fcsselung,<\/li>\n\n\n\n<li>Serversicherheitsma\u00dfnahmen,<\/li>\n\n\n\n<li>regelm\u00e4\u00dfige Updates,<\/li>\n\n\n\n<li>eingeschr\u00e4nkter Zugriff auf Daten,<\/li>\n\n\n\n<li>Backups.<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Cookies<\/h3>\n\n<p>Der Dienst verwendet Cookies zu folgenden Zwecken:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sicherstellung der ordnungsgem\u00e4\u00dfen Funktion der Website,<\/li>\n\n\n\n<li>statistische Analyse,<\/li>\n\n\n\n<li>Marketingma\u00dfnahmen (nach Einwilligung).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Arten von Cookies:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>notwendige Cookies,<\/li>\n\n\n\n<li>analytische Cookies,<\/li>\n\n\n\n<li>Marketing-Cookies.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Der Nutzer kann Cookies \u00fcber die Browsereinstellungen oder das Consent-Banner verwalten.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Analyse- und Marketingtools<\/h3>\n\n<p>Der Dienst verwendet:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Google Analytics (Google LLC),<\/li>\n\n\n\n<li>Google Ads (Google LLC),<\/li>\n\n\n\n<li>Meta Ads (Meta Platforms Ireland Ltd).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Diese Anbieter k\u00f6nnen eigene Cookies setzen und Daten als eigenst\u00e4ndige Verantwortliche verarbeiten.<\/p>\n\n<p>Datenschutzerkl\u00e4rungen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br\/>12. Schlussbestimmungen<\/h3>\n\n<p>Der Verantwortliche beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung zu \u00e4ndern. Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit im Dienst verf\u00fcgbar. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG 1. Allgemeine Informationen Diese Datenschutzerkl\u00e4rung legt die Grunds\u00e4tze der Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer der Website fest, die unter der Adresse https:\/\/shop.steel-containers.com betrieben wird (nachfolgend \u201eWebsite\u201c). Detaillierte Angaben zum Verantwortlichen finden Sie im Impressum der Website. Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:WIM Micha\u0142 OlejarzRondo Ignacego Daszy\u0144skiego 2B00-843 WarschauUSt-IdNr.: 6572571770 Kontakt zum Verantwortlichen:E-Mail: sales@steel-containers.comTelefon: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1980","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1980"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5267,"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1980\/revisions\/5267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.steel-containers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}